BIOGRAFIA E FILMOGRAFIA
Maged El-Mahedy, scrittore e regista e produttore cinematografico (Neghma Film) , nasce in Egitto nel 1958. Laureato in Filosofia presso l'Università di Alessandria nel 1983, si trasferisce a Roma dove consegue il diploma presso l'Istituto Nazionale di Cinematografia di Roma. Lavora come interprete, insegnante di arabo e dal 1998 al 2000 torna in Egitto per lavorare come direttore televisivo per il canale Nile TV. Dal 2000 al 2001 è direttore del canale televisivo ArabArt Tv. E' autore e sceneggiatore del film "Il Girasole" (2001). Nel 2006 ha pubblicato con l'Università degli Studi di Cagliari il libro "Diario di un regista extracomunitario", in lingua araba e italiana.
Maged El-Mahedy, writer and playwright, was born in Egypt in 1958. He studied and graduated in philosophy from the University of Alexandria, Egypt, in 1983. He then immigrated to Italy, graduating from the National Institute of Cinematography in Rome in 1994. He has worked as an interpreter and
teacher of Arabic. He worked as a television director from 1998 to 2000 at the Egyptian television channel Nile TV and from 2000 to 2001 at the Arab Art TV in Avezzano. He is author and screenwriter of the
film "The Sunflower", 2001. In 2006 the University
of Cagliari published his book "Diary of an immigrant film director", written in Arabic and Italian.
RITRATTO DI UN GIOVANE IMMIGRATO
1996
Cortometraggio presentato al Festival Cinema Giovani di Torino
DIARIO DI UN REGISTA EXTRACOMUNITARIO
2007
Il libro biografico sull'esperienza di Maged El Mahedi, in arabo e in italiano.
I DONT' SPEAK VERY WELL, I DANCE BETTER
2011
Vincitore del Torino film Festival 2012 nella sezione Documentari